{
  "eyebrow": "PUBLICATION SUR GOOGLE PLAY",
  "title": "Le club a besoin de votre aide",
  "subtitle": "7 testeurs réellement comptés par Google sur 12 · encore 5",
  "whyTitle": "Pourquoi faut-il accepter ?",
  "whyBody": "Google exige au moins 12 personnes inscrites au test fermé pendant 14 jours avant d’autoriser la publication publique de l’application.",
  "body": "Touchez le bouton ci-dessous avec le même compte Google que dans votre Play Store. Sur la page Google, choisissez « Devenir testeur », puis vérifiez qu’elle indique bien que vous participez au test. Revenir simplement dans l’application ne suffit pas.",
  "note": "Important : le bouton de l’application n’inscrit personne chez Google. Seule la confirmation affichée sur la page Google Play compte. Si votre adresse est refusée, envoyez au club l’adresse affichée dans votre Play Store.",
  "openLabel": "OUVRIR GOOGLE PLAY ET DEVENIR TESTEUR",
  "confirmTitle": "La page Google Play confirme-t-elle que vous participez au test ?",
  "confirmHelp": "Ne confirmez ici que si Google Play affiche que vous êtes bien testeur. Sinon, rouvrez la page et vérifiez le compte Google utilisé.",
  "confirmLabel": "OUI, GOOGLE PLAY AFFICHE QUE JE SUIS TESTEUR",
  "reopenLabel": "Rouvrir Google Play pour vérifier",
  "laterLabel": "Plus tard"
}